תירה, אמר גדי אל פומית הקשר שבצווארונו, תירה כבר. אבו חאלד קפא אל מול קשה האקדח אש! אמר גדי. רונן הוריד לפתע את האקדח. חלפה שנה. רונן, שהודח על ידי ועדת חקירה, נעלם. נעמה, אשתו, יודעת לאן ומדוע: הוא חזר לביירות, להשלים את המשימה. גדי, מפקדו וידידו, החש גם הוא אחריות לכישלון, יוצא לעצור בעדו כנגד כל הנהלים והסיכויים: לטובתו של רונן? לטובתו הוא? למען נעמה? מנקודה זו נסחף הקורא אל התרחשות מבצעית מסחררת, רווית מתח, יצרים ואלימות, בסמטאות ביירות, במטה המוסד ובמתקני האימונים של היחידה המבצעית.
דואט בביירות הוא מותחן ריגול ופעולה מרתק, וכמו כן רומן פסיכולוגי חברתי נוקב ועכשווי שאינו מהסס לבטא אמירות חריפות על החברה הישראלית, על התקשורת ועל הממסד. דואט בביירות מזמן לקורא, בצד חווית קריאה מרגשת, גם פתח הצצה נדיר לעולמם של אנשי המבצעים במוסד, למערכות היחסים ביניהם, לנשים בחייהם, למערך קבלת ההחלטות ולמארג של מבצעים עלומים. האנטומיה הנפשית של משתתפי מבצע חיסול מוצגת במלוא מורכבותה. בלשון עשירה ומדויקת, משלב מישקה בן דוד הבחנות פסיכולוגיות דקות והשקפות חברתיות בעלילה מרתקת, הזוכה למשנה אמינות לאור התקופה שבה כיהן בתפקיד בכיר באגף המבצעים של המוסד. שילוב זה מעמיד בפני הקורא יצירה מרובת שכבות ומפתיעה, המצטרפת לספריו הקודמים, שזכו לביקורות נלהבות. מישקה בן דוד זכה בפרס היצירה לספרות מטעם ראש הממשלה לשנת תשס"ב 2002. דואט בביירות מבוסס על תסריט שזכה בפרס הקרן לעידוד הפקות בכבלים. מנימוקי השופטים: "כתיבה במיטבה, מקצועית, בהירה ואינטליגנטית, המובילה מהלך עלילה אמין ומסקרן. הסיפור מעניין וקולח… עם רגישות לפרטים, הומור ודיאלוגים נוקבים… מצליח לטפל בדמויות וביחסים בינהן באופן המעלה שאלות חדשות בדבר הנאמנות החברית והיחס לארגון ולמדינה"
