חטאי לילה / תמי הוג

ילד בן שמונה מחכה שאמו תבוא לקחתו אחרי משחק הוקי. אמו היא רופאה המנהלת את חדר המיון של בית החולים המקומי ובגלל פצועי תאונה הגיעים לחדר המיון היא מאחרת לאסוף את ילדה אבל הוא כבר איננו. כל תושבי העיר חוששים לגורלו של הילד והעיר מתארגנת לחיפושים. התוצאה מעלה למעלה סודות איומים ונוראים של רוב תושבי העיר.